Certains se souviennent sans doute de mes interprétations de proverbes bien connus ! Et bien, aujourd'hui, je reprends mon dictionnaire, et recommence ce petit jeu, puisque ça faisait bien rire certains ! ^.^
L'air ne fait pas la chanson
Si ce n'est pas l'air qui fait la chanson, que fait la chanson ? Sans mélodie, ta chanson, elle risque de faire partie de l'art contemporain, mais voilà, ce n'est que mon avis, cher artiste incompris...
A l'impossible, nul n'est tenu
Note de la Rédaction : ce proverbe ne vaut ni pour Tom Cruise, ni pour Bruce Willis, ni pour aucun bon super héros. Il n'est mis en application que pour le commun des mortels...
A méchant ouvrier, point de bons outils
Ou Saint Nicolas et Père Noël ont encore fait des ravages ! Voilà des ouvriers pas sages qui avaient réclamés le dernier model de marteau dernier cri, et que, comme "i zont pas été des zentis zenfants", eh ben ! FIOUTE ! ils filent sous le nez, le beau marteau !
L'appétit vient en mangeant
Sauf que quand on se retrouve devant un énorme plat de pâtes à la sauce bolo alors qu'on a pas faim... ben, ça m'étonnerait beaucoup qu'on ai le coeur à le vider... surtout si on n'aime pas les pâtes, ou qu'on aime pas la sauce bolo, ou pire... qu'on aime pas les pâtes à la sauce bolo... Mais ça, c'est un autre débat...
Après la pluie, le beau temps
Si vous regardiez la météo, chers amis de l'ADPaD ( l'association des proverbes assez débiles, rappelez-vous), vous verrez qu'à la pluie, peu succédez le vent, la neige, le givre, le tsunami, la tempête, l'ouragan !!!!!! Voilà encore une déduction débile de votre part... d'après une étude de...
* sans commentaires*
A vieille mule, frein doré
Parce que les mules, elles ont des freins ??? %) Mais où va le monde ?
La faim chasse le loup hors du bois
Mais oui ! avec un grand bâton ! La faim, toute moche, elle tappe le pauvre loup qui a rien demandé, et inévitablement, eh ben, le loup, il sort du bois ! C'est logique non ?
* re- sans commentaires*
Faute de grives, on mange des merles
Déjà, les grives, ça doit pas être très bon, et il doit pas y avoir grand chose sur ces petites bêtes là... alors, si en plus, quand y'en a plus ( on ne sait pas pour quelle raison puisqu'on ne les mange pas !), si on doit manger des merles...beuuuuuurk !! :(
N'éveillez pas le chat qui dort
Ni celui qui rêve, parce que les chats aiment bien dormir, alors, mieux vaut ne pas perturber cette calme activité...
Mais était le seul message que vous vouliez nous faire passer, chère ADPaD ? Mystèèèèèèèèèèèèère...
Prudence n'est pas mère des supers gentils des superproductions américaines.
Les murs ont des oreilles
Ah bon ? après les mules qui ont des freins, dorés en plus, les murs ont des oreilles ! ARGH ! %)
Il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre
En même temps, il est pas dit que c'est de la mauvaise volonté... il peut pas, il peut pas ! qu'on insiste pas et qu'on le laisse tranquille ! Pauvre sourd!
Plaie d'argent n'est pas mortelle
... Pour Bill Gates ou la Reine d'Angleterre...
Donner un oeuf pour avoir un boeuf
haha !! le troc !! c'est peut-être un peu trop demander non ? Tiens un oeuf ! hoho ? justement, j'avais un boeuf en trop ! tiens!
...
dites... ça marche avec les robes moi-même moitié ?
réponse de Mokona : ça dépend si t'as un boeuf en trop !
Loin des yeux, loin du coeur
En même temps, si les yeux et le coeur appartiennent au même corps, il est logique, encore une fois, que les yeux soient aussi loin de quelque chose que le coeur... Logique Logique !!
Remarque de Mokona : en même temps, les yeux sont plus proches du coeur que les pieds !
Il faut battre le fer tant qu'il est chaud
Mais ça brûle le fer chaud ! :( ouille ouille ouille. ...
Nécessité fait Loi
Je dirais même plus : La loi fait la nécessité... huhuhuhuhu ! ^.^
Donc, c'est la Nécessité (imaginons, grande, habillée en noir, avec une perruque poudrée), qui écrit la loi pendant son temps libre... Prends en bonne note !
Qui aime bien, châtie bien !
Ca, mes chers amis, ça s'appelle du sado-masochisme!
Un de perdu, dix de retrouvés !
Imaginons une sitaution : vous perdez votre portefeuille (flûte alors...avec 150 ¤ dedans en plus)
Puis soudain, pouf ! le proverbe se met en application ! Vous retrouvez dix portefeuilles ! (génial ! mieux qu'à Euromillion !)
Alors, soit vous avez vraiment, mais alors là, vraiment beaucoup de chance, et vous avez trouvé le truc de Jésus, mais lui, il faisait ça avec des petits pains...
Ou soit les portefeuilles sont pas vraiment à vous... Ce qui est vachement plus embêtant, parce que vous risquez d'avoir les propriétaires sur le dos... Et là, il faut savoir courir trèèèèèèèèès vite !
Qui paye ses dettes s'enrichit
Euuh... Chers amis, voilà encore une belle contradiction !! si tu donnes de sousous à quelqu'un parce qu'il vous en a prêté, eh ben... vous allez pas recevoir des sousous... A moins que vous gagnez à Euromilliion...
